close

立即了解學習英文

立即了解學習英文

內容來自家教中心 兒童英語教學YAHOO新聞

羅納度:涅馬爾遭惡意鏟球所傷

(中央社巴西里約熱內盧5日綜合外電報導)巴西前射腳羅納度今天控訴哥倫比亞後衛朱尼嘉「惡意、暴力」鏟球,導致巴西大將涅馬爾本屆世界盃報銷;羅納度贊成國際足球總會懲處暴力動作,祭出更嚴厲的懲罰。 羅納度(Ronaldo)今天在國際足球總會(FIFA)的簡報會上,與德國隊前隊長馬泰斯(LotharMatthaeus)以及義大利前隊長卡納瓦羅(FabioCannavaro)共聚一堂,不僅在德國與巴西的4強賽前有了場友善的辯論,羅納度也譴責朱尼嘉(Juan Zuniga)的犯規。 羅納度說:「這是非常暴力、不合法的鏟球。」 「我們都得為了更公平的足球比賽奮戰,都得要求對暴力球員祭出懲處。對不想踢足球、只想這樣暴力鏟球的球員,我贊成嚴懲。」 他還說:「這是非常惡意的鏟球。」 朱尼嘉在哥倫比亞對巴西的8強賽,從涅馬爾身後飛身鏟球,膝蓋碰撞涅馬爾的後背部,導致涅馬爾第3肋骨骨折。 朱尼嘉今天在寫給涅馬爾與巴西人的信中,祝福涅馬爾早日康復,並強調自己並非惡意。 朱尼嘉說:「我很難過,我在比賽中1個正常、不是故意、沒有惡意也並非輕率的動作,會造成這種狀況。」 同情朱尼嘉的人說,當時朱尼嘉盯著球,而不是看著涅馬爾,這場比賽競爭激烈卻執法寬鬆,這只是運氣不好的意外。 朱尼嘉還說:「涅馬爾,我想特別向你致意。我欽佩你,尊敬你,認為你是當今最好的球員之一。」 不過羅納度說,本屆世界盃的執法普遍而言雖然還不錯,但在巴西對哥倫比亞1戰執法的西班牙籍裁判費拉斯柯(Carlos Velasco Carballo),表現卻不是很好。 費拉斯柯是歐洲冠軍聯賽(UEFA ChampionsLeague)首席裁判,他在巴西2比1淘汰哥倫比亞這場比賽,直到場上有41次犯規之後才亮牌處分;而涅馬爾被朱尼嘉撞倒痛苦倒地,沒多久就被擔架抬出場,朱尼嘉卻沒拿牌。 羅納度雖然不同意巴西教頭史科拉里(LuisFelipe Scolari)所謂哥倫比亞「獵捕」涅馬爾的說法,但羅納度說:「裁判在場上失去威信。」(譯者:中央社鄭詩韻)1030706

新聞來源https://tw.news.yahoo.com/羅納度-涅馬爾遭惡意鏟球所傷-083352786--sow.html
    線上學中文 英語聽力英語會話 國小數學線上教學中高級英檢單字 進修英文課程中和英文補習班 多益全民英檢初級模擬試題 學英文書推薦英語線上 中高級初試英文app 看聖經學英語全民英檢中級單字 全民英檢中級寫作英文補習班中壢 全民英檢課程中級英檢文法 會話教學

arrow
arrow

    glennkath51 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()